Edición que conmemora el VII Centenario de la Carta Puebla de Benidorm, de su documento fundacional como población , en 1325. La edición se hace a partir de una copia más antigua que se conoce y que está depositada en el Museo Naval de Madrid. Son unas fotografías tomadas  por el Director del Museo Naval, Julio Guillén Tato, sobre el original perdido de la primera copia manuscrita que se conoce y que data de 1430 por lo que se considera la copia más fidedigna del original, perdido, de 1325. De este original se han editado tanto la edición paleográfica medieval más verosímil, la edición de esta versión en latín académico, la traducción al castellano de la misma y la recuperación de la traducción al valenciano que hizo Pere María Orts i Bosch en 1976.